配音资讯

《夏令营岛》的中文配音演员是一位10岁左右的少年

2023-03-25 15:25:09

标签：

制片帮|悦音短视频达人热推的配音神器
点击使用:制片帮|悦音

由美国时代华纳电影公司最新出品的第一季动画片《夏令营岛》以其优美的画面、冒险的情节和正能量的启迪在世界各地受到了孩子们的热烈欢迎。英文版在网络上豆掰评分高达9.4分。
上海电视台、上海鑫点文化传播有限公司为了让更多的国内小朋友能看懂这部动画片，于年初正式录制中文版的《夏令营岛》。

其中配音演员制片选择了一位10岁左右的孩子汤曜旭同学在上海完成了动画片人物“麦克斯”在该动画片所有情节的中文配音工作。

汤曜旭从小学二年级开始就会拿爸爸妈妈的手机给一些喜欢的动画片进行英文配音。

久而久之，汤曜旭逐渐地对动画的故事情节、人物情绪就有了更精准的把握和认识，然没有经过专业培训，但“玩”多了就能自动跟上动画片的节奏，对动画片人物的口型和把握人物情绪这两个难点上有了很大的进步。

在录制现场，著名配音导演黄笑嬿评价，汤曜旭小朋友在试音过程中完成单个任务的中文配音基本没问题，因为他充满了童真，每一个情节每一句配音里他都能透入人物特点的喜怒哀乐，比如笑他就能笑的很天真，比如急他就能喊出很紧张的感觉，在情绪表达上收放自如，虽然和专业的成人配音演员比在对口型上会有差距，可童真童趣就是再专业的成人配音演员也不可能像他那样真实地表达出来。

所以此次能顺利参加该片的中文配音也是因为汤曜旭从里到外表现出来的那分童真和童趣，这种天真浪漫是动画片不可或缺的关键要素，声音和画面一样美好才能让动画片打动人、吸引人、教育人和鼓舞人。

上一篇：央视直播奥斯卡变成字幕配音上的无奈下一篇：《文明5》旁白配音演员的声音让这款游戏成为了永恒的经典

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具无需专业技能也能高效创作

视频制作服务

宣传片
TVC广告
微电影
动画短片

拍片热线：400-8880960

实用工具

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音-制片帮(深圳制片帮网络科技有限公司)视频制作平台旗下研发的AI智能配音工具，AI智能配音技术，更专业，贴近真人配音，AI模仿真人情感（怀旧、欢快、激情、伤心、抒情、惊讶等），支持多音字、停顿、整数、小数、数字等特色发音，快捷的单人、多人配音模式，海量的音色库，近千种免费音色，覆盖短视频、政企宣传、教育、动漫、有声读物、影视广告等数百行业场景。已获数百万自媒体创作人、企业用户、教育工作者赞誉。