配音资讯

如何评价游戏《帝国时代4》的古汉语配音?

2022-04-09 16:17:16

标签:

作为十几年的帝国迷,看到帝国时代的配音竟然和自己专业有了梦幻联动,还是很感动的。

现实情况是汉语言文学中的冷门是汉语言文字学,汉语言文字学的冷门是音韵学,音韵学还有一批人分流其它方向,国内真正主攻古音拟音方向的不会超过二百人甚至更少,但是就是在这些人里面,对古人一些口语音往往有两种以上的争议读法,且都有985高校的学术背书。

但是看b站上的评论又迷惑了,一群人明明是外行,看了一点音韵学,就觉得自己很懂一样开始抨击游戏方?

只能说制作方的态度比一些看上去很像一回事的假古音要好多了,,其实有个别台词还是很真实的,勉强符合古人口语。但是士兵名称那个最出戏,那些兵种明明有口语替代词[捂脸]

制片帮|悦音 影视公司配音利器 超过200款真人发音、AI智能发音、无损WAV格式
点击使用:制片帮|悦音

日常我们在拟音发音的会以声调调值优先,用夸张的方式也要读出来,所以可以听声辨音,但是这个配音工作室很可能是弄叶音给她们读了,所以我毕业三年的水平很难从中听出音标,我看网上有些大佬在想弄,但是都有点吃力基本上没有成功,但是有一点是肯定的,就是没有违反发音原则。

相关文章

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具 无需专业技能也能高效创作

软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字

视频制作服务

  • 宣传片

  • TVC广告

  • 微电影

  • 动画短片

拍片热线:400-8880960

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音会员特权
微信客服

微信客服

扫码添加客服微信

扫码添加客服微信

客服热线

客服热线

400-888-0960

视频制作

视频制作

真人配音

真人配音

悦音APP

悦音APP

悦音APP下载

悦音APP下载

制片帮平台

制片帮平台

返回顶部

微信扫码在线沟通

与声音制片实时沟通您的需求