配音技巧

关于举办浙江大学2018年德语配音大赛的通知

2022-01-28 16:18:39

标签：

为推动同学们的德语学习氛围，培养大家对德国文化的探究兴趣，浙江大学德国学研究所将于2018年4月19日举行德语配音大赛。为确保赛事顺利进行，本次组委会特对大赛比赛环节作如下说明：

一、参赛对象：

浙江大学德语专业在读本科生（大一至大四年级均可参加）

二、参赛方式：

本次比赛为小组比赛（2-3人），各参赛小组将通过抽签方式决定出场顺序。

三、参赛内容：

1）配音展示

比赛前抽取出场顺序，各参赛小组配音各自事先准备好的电影片段（时长推荐1-3分钟，附带中文或德文字幕。需自行消音处理，并携至比赛现场）。

2）即兴配音

重新抽取出场顺序，参赛小组为主办方事先准备好的电影片段即兴配音（时长1分钟，附带中文和德文字幕）。每支参赛队伍自选大屏幕上准备好的电影片段，先观看完整片段，再根据主办方提供的德文台词，准备1分钟，然后重新为静音后的电影片段作即兴配音。

四、比赛时间与地点：

比赛时间：2018年4月19日（周四）13:30起。

比赛地点：东6-303。

五、报名时间与方式：

即刻起至2018年4月17日18:00。

请各位报名的同学自行组织参赛队伍，按要求填写报名表（见下方），并于4月17日18:00之前发邮件至：15868156973@163.com，邮件主题为：2018德语配音大赛+团队负责人名字。

联系人:武同学18868127570，朱同学15868119338，吴同学15868156973

六、比赛评委：

德国学研究所的德籍教师和中国德语教师共同评定。

七、奖项设置：

一等奖（1组）；二等奖（1组）；三等奖（1组）；优胜奖（若干组）。

凡是获奖者均可获得与奖项对应的证书（参赛选手可凭借证书申请第二课堂）及精美奖品一份。

此外，荣获第一名的参赛小组可以代表浙江大学于2018年5月5日去参加由北京外国语大学举办的2018年“人民网杯”全国高校德语配音大赛，比赛期间产生的交通和食宿费用均由浙江大学德国学研究所报销（需保存好报销发票）。

若参赛选手对本次大赛环节设置存有疑问，请发送邮件至德语配音大赛组委会邮箱15868156973@163.com。本次大赛最终解释权归浙江大学德国学研究所所有。

2018年“浙江大学德语配音大赛”报名表

姓名	性别	班级	手机	邮箱	配音片段
（团队负责人）
（成员）
（成员）

免责声明：以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）

联系客服立即下单

制片帮|悦音海量音色库：近千种音色，覆盖多种场景。
点击使用:制片帮|悦音

上一篇：关于配音“腔调”“古风腔”的问题下一篇：淡水小龙虾广告宣传配音文案文稿

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具无需专业技能也能高效创作

视频制作服务

宣传片
TVC广告
微电影
动画短片

拍片热线：400-8880960

实用工具

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

备案号：粤ICP备19074638号

增值电信业务经营许可证：粤N2-20192034

广播电视节目制作经营许可证（粤）字第05348号

悦音-制片帮(深圳制片帮网络科技有限公司)视频制作平台旗下研发的AI智能配音工具，AI智能配音技术，更专业，贴近真人配音，AI模仿真人情感（怀旧、欢快、激情、伤心、抒情、惊讶等），支持多音字、停顿、整数、小数、数字等特色发音，快捷的单人、多人配音模式，海量的音色库，近千种免费音色，覆盖短视频、政企宣传、教育、动漫、有声读物、影视广告等数百行业场景。已获数百万自媒体创作人、企业用户、教育工作者赞誉。