配音资讯

科技·爱华孚集团宣传片配音文案

2022-01-28 15:40:51

标签:

查看更多配音文案>>

科技源自爱·开篇
AUDIO:神说,“要有光”,就有了光Богсказал:“светбудет”,иимеетсясвет.
神说,爱是永不止息,我们携爱一路走来!Богсказал,чтолюбовьнавсегдабудет.Мыидемслюбовью!(11秒)
AUDIO:随着人类文明的脚步迈进二十一世纪,能源的深度开发利用,节能、环保,成为这个世纪的主题。Вновуюэпохусглубокимосвоениемиразвитиемэнергетикиэкономияэнергиииохранаокружающейсредыстановятсяглавнойтемойвека.(11秒)
AUDIO:着眼能源紧缺,立足重油开发,致力于石油石化环保、工业节能的全球化推进。Передэнергетическимкризисомнаосновеосвоениямазутаприлагаемкэкологическойнефтепромышленностииглобальнойэкономииэнергии.(10秒)
AUDIO:用源于自然的爱实现科技共享——辽宁华孚集团Любовьюреализуетсявсеобщееприменениенаукиитехники---Ляонинскаякорпорация《Хуафу》(9秒)

科技实现爱·中篇
<红色能源心>
AUDIO:伴随全球能源短缺日益加剧,重油成为21世纪的重要能源,全球蕴藏量超过1万亿桶的重油开采,成为世界性难题。辽宁华孚集团用战略发展理念和前沿科技能力与国际众多知名研究机构一道深度探究,在重油开采领域获得重大突破。Собострениемэнергетическогонедостаткамазутстановитсяважнымисточникомэнергии21-оговека.Добычамазута,запаскоторогосоставляетболеетриллионабочек,сталавсемирнойпроблемой.Разрабатываявместесизвестнымивовсеммиреислледовательнымиорганизациями,спомощьюпередовойстратегическойконцепцииисильнойнаучно-техническойспособностиЛяонинскаякорпорация《Хуафу》достиглабольшихуспеховвобластидобычимазута.(27秒)
AUDIO:融汇国际尖端技术,辽宁华孚集团高起点进入数字化油田勘探领域,提高重油勘探能力;实现重油区稳产、增产的重大技术突破,以独特的化学方法提高重油采收率。Сливаяпередовуюмеждународнуютехнологию,Ляонинскаякорпорация《Хуафу》вобластицифровойразведкинефтепромысласпособностькразведкемазутавзначительнойстепениповысилась;важнейшаятехнологияпостабильномупроизводствуиувеличениюпроизводительностибыларазработана,добываемостьмазутаповысиласьоригинальнымихимическимиметодами.(18秒)
AUDIO:辽宁华孚集团应用全新的电加热装置,攻克重油开采的关键性技术难题,使得重油的大面积开采变成现实,实现年平均开采重油数百万吨,确立了全球范围内电热采油技术市场中的领先地位。Используяновейшееэлектронагревательноеустройство,Ляонинскаякорпорация《Хуафу》разрешилаключевуютехническуюзадачуподобычемазута.Масштабнаядобычамазутасталареальностью.Всреднемдобываютсямиллионыт.мазутавгод.Этоопределиловедущееместокорпорациинамеждународномрынкепоэлектронагревательнойнефтедобыче.(20秒)
AUDIO:与此同时,辽宁华孚集团针对重油难以输送的问题,开发出基于集肤效应原理的输油管线伴热装置,使重油的远距离传输变成现实。该项技术也为长距离输送粘稠流体提供了一种更为经济、便捷、有效的方式。ПрименительноктруднойпроблемеотранспортировкемазутаЛяонинскаякорпорация《Хуафу》напринципекожаногоэффектаразработанонагревательноеустройствонефтепровода.Транспортировкамазутанадальниерасстояниясталавозможной.Даннаятехнологиядаетгустуюжидкостьболееэкономный,быстрыйиэффективныйспособтранспортировки.(23秒)
<绿色环保情>
AUDIO:含油污水对环境的危害触目惊心,水资源的综合利用成为当今世界的环保主题。辽宁华孚集团潜心探索石油石化行业的水污染治理之道,彻底解决了含油污水的处理、回用、回注等一系列难题,实现了水资源的循环利用。Вредсточныхводсмасломпотряснас.Комплексноеиспользованиеводныхресурсовявляетсяоднойизглавныхзадачобохранеокружающейсреды.ЧерезглубокоеизучениеиисследованиеЛяонинскаякорпорация《Хуафу》полностьюразрешиларядтрудныхзадачтаких,какобработкасточныхводсмаслом,повторноеиспользование,обратныйсливит.д.Оборотно-повторноеводопользованиеосуществилось.(24秒)
AUDIO:经过多年的潜心研究和实践,辽宁华孚集团形成了一整套针对含油污水处理的技术和设备,建成了中国第一个稠油污水回用锅炉项目、第一个低渗透油层精细回注工程、第一个BOT模式的污水处理站,并在全国各大油田成功推广应用。Черезмноголетнееисследованиеипрактику,Ляонинскаякорпорация《Хуафу》разработалатехнологиииоборудованиепообработкесточныхвод.ВкорпорациибылпостроенпервыйвКитаеобъектпечидляповторногоиспользованиясточныхводсгустыммаслом,первыйобъекттонкогообратногосливанизкопроницаемогонефтяногопласта,перваястанцияобработкисточныхводпоформеBOT,которыеудачнобыливнедренывжизньвнефтепромыслахКитая.(24秒)
AUDIO:辽宁华孚集团以油田污水深度处理为基础,同时为石化、冶金、印染、造纸等行业提供污水处理综合解决方案,以自身科技实力,推动水资源的循环利用。Наосновеглубокойобработкисточныхводнефтепромыслов,Ляонинскаякорпорация《Хуафу》предоставляетвариантыкомплекснойобработкисточныхводнефтехимической,металлургической,красильно-печальной,бумагоизготовительнойпромышленностям.Нашиминаучно-техническимисиламипродвигаемделооборотно-повторногоиспользованияводныхресурсов.(18秒)
AUDIO:今天,凭借成熟的技术和服务,辽宁华孚集团已经成为石油、石化领域水资源深度处理的知名企业。实现污水零排放,保证污水处理后全部循环使用,是华孚人的神圣使命。СвоейзрелойтехнологиейивсестороннимобслуживаниемЛяонинскаякорпорация《Хуафу》сталаотличнымипартнерамипоочисткеводизвестныхпредприятийвобластинефтянойихимическойпромышленностей.Осуществлениенулевоговыделениясточныхвод,всовершенствеобеспечениеоборотно-повторногоиспользованияобработанныхвод---святоеназначениеслужащих《Хуафу》.(18秒)
<蓝色节能缘>
AUDIO:面对石油热力开采的全球性难题,辽宁华孚集团创造性地提出替代燃料的全新技术,彻底解决了在重油开采过程中消耗大量原油的尴尬与无奈,实现了开采成本的全面降低。ПередвсеглобальнойтруднойзадачейотепловойнефтедобычеЛяонинскаякорпорация《Хуафу》созидательнопредложилановейшуютехнологиюозаменителетоплива,полностьюразрешилавопросомассовомрасходесыройнефтивходедобычимазута.Себестоимостьподобычевзначительнойстепениснизилась.(18秒)
AUDIO:辽宁华孚集团着眼于工业节能领域,成功开发出具有世界领先水平的绿色高压节电产品——液粘调速器,大幅度降低生产能耗的同时,又具备对电网和设备本体不带来任何污染和伤害的特性,具有广阔的市场应用前景。ПрименительнокпромышленнойэкономииэнергииЛяонинскаякорпорация《Хуафу》удачноосвоенаэкологическаяпродукция---регуляторвязкостижидкости,которыйзначительноснижаетэнергетическийрасходинеприноситникакогозагрязненияивредадляэлектросетииоборудования.(22秒)
AUDIO:基于对全球能源短缺的深层理解,辽宁华孚集团面向新型能源的创新开发。用对人类文明的感悟,追求着对社会生产高效节能的承诺。Глубокопонимаяглобальныйэнергетическийнедостаток,Ляонинскаякорпорация《Хуафу》стремитсякноваторствуиосвоениюновыхэнергий.Корпорациявсейсилойвыполнитвзятыенасебяобщественныеобязанностипопроизводствуэффективнойиэкономнойэнергии.(13秒)
AUDIO:用爱的力量实现科技创新,面向人类未来。Силойлюбвиосуществлениенаучно-техническогоноваторстваистремлениекбудущемучеловечества.(7秒)

科技奉献爱·收篇
AUDIO:规范化的运作体系和多元化的产业格局,构架起全球范围内的服务平台。辽宁华孚成为当今石油、石化服务领域最具影响力的企业集团。Стандартнаясистемаподвижениюиполимернаяиндустриальнаяструктураобразуютобслуживающуюплатформувглобальныхрамках.Ляонинскаякорпорация《Хуафу》ужесталасамымвлиятельнымпредприятиемвобластиобслуживаниянефтянойинефтехимическойпромышленностей.(13秒)
AUDIO:辽宁华孚集团以提高石油、石化行业生产力水平为目标,为社会提供不断进步的技术和产品。今天,广泛应用于世界的多项前沿技术,使得辽宁华孚集团正在以前所未有的科技引导力,实现着全球化平台上的价值共享。Ляонинскаякорпорация《Хуафу》поставилапередсобойцель---повыситьпроизводственныйуровеньнефтянойинефтехимическойпромышленностейипредоставитьболеепрогрессивныетехнологииипродукции.СвоимиведущимивмиретехнологиямиЛяонинскаякорпорация《Хуафу》реализуетвсеобщеепользованиестоимостьюнаглобальнойплатформе.(22秒)
AUDIO:辽宁华孚集团以人为本,努力为员工搭建持续成长的事业平台与美好的生活空间。辽宁华孚集团以大爱之心,视社会责任为己任,用企业文化凝聚力点燃社会价值。Придерживаясьпринципа“всеоснованодлячеловека”,Ляонинскаякорпорация《Хуафу》старательносоздаетсвоимслужащимпрекрасноепространстводляжизни.Взявнасебяобщественныеобязанности,Ляонинскаякорпорация《Хуафу》культурнойцементирующейсилойреализуетсвоюобщественнуюстоимость.(19秒)
为了人类社会的健康发展,我们用爱奉献科技和力量,Дляздоровогоразвитиячеловечествамыотдаемсвоюлюбовьисилунаукеитехнике,(6秒)
爱,是永不枯竭的能源……Любовь,неисчерпаемыйисточникэнергии...
辽宁华孚集团Ляонинскаякорпорация《Хуафу》(7秒)


配音

免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

联系客服立即下单

制片帮|悦音 企业宣传、视频彩铃、客服语音等场景皆可用
点击使用:制片帮|悦音

相关文章

免费下载悦音手机端

悦音APP免费下载

AI智能工具 无需专业技能也能高效创作

软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字

视频制作服务

  • 宣传片

  • TVC广告

  • 微电影

  • 动画短片

拍片热线:400-8880960

作品云-视频展示接单工具

作品云 · 为作品而生

创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手

悦音会员特权
微信客服

微信客服

扫码添加客服微信

扫码添加客服微信

客服热线

客服热线

400-888-0960

视频制作

视频制作

真人配音

真人配音

悦音APP

悦音APP

悦音APP下载

悦音APP下载

制片帮平台

制片帮平台

返回顶部

微信扫码在线沟通

与声音制片实时沟通您的需求